AVIS LÉGAL

PRÉSENTATION


Le présent document a pour finalité d’établir les normes d’utilisation et de sauvegarder la protection des utilisateurs de ce site, propriété de VEREURO 2013, S.L. (ci-après MYR HOTELS), ayant son siège social à Plz. Mercado, 25 1º 1ª Entresuelo; 46001 Valencia (Valencia).  Société constituée d’après la loi espagnole et enregistrée au Registre du commerce de Valence, au Tomme 9650, Livre 6932, Feuille 82, Page V-154.660. Inscription 1ère

MYR HOTELS met à disposition, à travers de https://myrhotels.com , l’information et les services personnalisés en rapport avec nos hôtels tels que la Réservation online de chambres, service d’accueil au client et Bourse d’emploi, tâchant d’améliorer la relation commerciale et en gérant de manière efficace les demandes formulées par nos clients.

 

L’utilisation du site et /ou de ses services vaut acceptation pleine et sans réserves, ainsi que sa validité, de toutes les Conditions générales recueillies dans les présentes normes d’utilisation. L’accès et l’utilisation de certains services offerts aux utilisateurs sur

https://myrhotels.com  peut être soumis à des conditions déterminées qui, en fonction des cas, complètent ou substituent les normes d’utilisation, l’utilisateur devant en prendre connaissance et les accepter avant l’accès au site et son utilisation.

 

L’utilisateur s’engage à utiliser le site myrhotels.com

ainsi que les services mis à sa disposition sur celui-ci, de manière conforme à la législation, les bonnes mœurs et l’ordre public, ainsi qu’aux dispositions contenues par les présentes normes d’utilisation. Par  conséquent, il est interdit d’utiliser le site

https://myrhotels.com  ou les services à des fins illicites ou qui auraient des effets contraires aux dispositions des présentes Normes d’utilisation, ou qui seraient susceptibles de porter préjudice aux droits et intérêts de tiers et du site  https://myrhotels.com  , ou d’empêcher son utilisation normale.

Le titulaire du site pourra, en vue d’améliorer le fonctionnement de son site et en bénéfice des utilisateurs, modifier unilatéralement, à tout moment et sans préavis, les services prêtés ou tout aspect substantiel du site, ou les conditions de fonctionnalité, techniques et d’utilisation des services de https://myrhotels.com.

L’accès à tout type de contenu du site https://myrhotels.com n’implique aucunement l’octroi d’une licence de reproduction et /ou de distribution, qui restent interdites sauf consentement préalable du titulaire du site.

 

POLITIQUE DE CONFIDENTIALTÉ – PROTECTION PAR MYR HOTELS

 

DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL DES UTILISATEURS

MYR HOTELS porte une importance particulière à la protection des données à caractère personnel des Utilisateurs de ses services sur le site web et de ses clients. Avec la présente politique de Confidentialité (ou Politique de Protection des données) le titulaire du site informe aux UTILISATEURS du site sur les utilisations auxquelles sont soumises leurs données à caractère personnel qui ont été recueillies pour qu’ils puissent décider d’une manière libre et volontaire, s’ils souhaitent procurer l’information demandée.

 Le titulaire du site se réserve la faculté de modifier sa Politique en vue de l’adapter à la nouvelle réglementation, aux critères jurisprudentiels, aux pratiques du secteur, ou aux intérêts de l’entité. Toute modification sera annoncée préalablement et en due forme, pour que vous en ayez une parfaite connaissance.

 

  • RESPONSABLES

Les entreprises qui agissent sous le nom commercial de “MYR HOTELS” , responsables du traitement des données à caractère personnel, sont :

 

  1. VEREURO 2013, S.L.
    NIF: B98548613
    Adresse: Plz. Mercado, 25 1º 1ª Entresuelo; 46001 Valencia (Valencia)
  2. EUROINVERSIONES 2000, S.L.
    NIF: B96722517
    Adresse: Plz. Mercado, 25 1º 1ª Entresuelo; 46001 Valencia (Valencia).

 

  • Données de contacts du DPD

Les données de contact du DPD désigné par les responsables du traitement sont les suivantes: dpo@myrhotels.com

 

  • FINALITÉ DU TRAITEMENT

La finalité de la collecte et du traitement des données personnelles, à travers les divers formulaires propriété des responsables du traitement mis à disposition des Utilisateurs, est selon le cas, la gestion de votre relation avec nos services et celle de répondre à des demandes d’information, des doutes, des plaintes, des félicitations ou des suggestions aux publications ou à tout autre services ou activités, actes ou évènements prêtés, offerts, sponsorisés par les entreprises qui agissent sous le nom commercial « MYR HOTELS ». Concrètement, nous traitons les données avec les finalités suivantes :

 

  • Gérer votre séjour dans nos hôtels pour offrir notre meilleur service. Y compris le Registre des clients.
  • Gérer “Checkin online”: les responsables du traitement pourront envoyer un courriel afin que de manière volontaire la personne intéressée effectue online des gestions initiales par rapport à son checkin à l´hôtel.
  • Information et, le cas échéant, inscription aux congrès organisés par, ou auxquels participent les entreprises agissant sous le nom commercial  “MYR HOTELS”
  • Connaître l’opinion des clients à travers des enquêtes de satisfaction
  • Gérer les demandes d’emploi, en collectant des cv, afin de pouvoir contacter avec la personne intéressée et mener une procédure de sélection.
  • Gérer votre demande de réception de nos communiqués et de nos bulletins électroniques.
  • Vous informer sur les nouveautés, les évènements, et sur nos produits ou services pouvant être de votre intérêt, et vous envoyer des communications commerciales par tout moyen (y compris électroniques)
  • Gérer notre service de SPA, conformément à la réglementation en vigueur et à votre demande.
  • Envoyer des rappels de « panier abandonné » : les responsables du traitement pourront envoyer à la personne intéressée des communications pour lui rappeler la non finalisation d’une souscription ou d’une réservation initiée par celle-ci. L’information incluse par l’utilisateur sur le site sera tenue en compte. Cette finalité ne sera réalisée que sur consentement express de l’utilisateur.
  • DÉLAI DE CONSERVATION

Les données personnelles fournies seront conservées pendant le délai nécessaire afin de satisfaire aux obligations légales ou pendant le délai requis par une autorité judiciaire.

Les données obtenues sur consentement seront conservées tant que vous ne le révoquez pas ou que vous vous opposez à leur traitement.

Par ailleurs, afin d’améliorer votre expérience lors de futurs séjours dans nos hôtels, nous conserverons les données en rapport avec votre historique de visites pendant un délai de sept ans, sauf manifestation contraire de votre part, auquel cas seront maintenus les délais légalement prévus et pendant les délais dans lesquels une autorité judiciaires pourraient les requérir.

Les traitements de données des cv reçus pour une procédure de sélection seront conservés pendant un délai de deux ans.

 

  • BLOCAGE DES DONNÉES

Conformément à l’article 32 de la Loi Organique espagnole 3/2018 de Protection des données personnelles et garantie des droits numériques (ci-après LOPDGDD), les responsables du traitement procéderont au blocage des données lors de sa rectification ou élimination.

Le blocage des données consiste en l’identification et la réservation de ceux-ci, en adoptant des mesures techniques et organisationnelles, pour empêcher leur traitement, excepté pour la mise à disposition des données aux autorités judiciaires, au procureur ou à l’administration publique compétente, notamment aux autorités de protection des données, en vue de l’exigence de responsabilités dérivées du traitement et uniquement dans le délai prescrit par celles-ci.

 

  • LÉGITIMATION

Le responsable du traitement et les entreprises qui agissent sous le nom commercial  “MYR HOTELS” ont obtenu la légitimation pour le traitement des données personnelles sur les bases suivantes :

 

  • Lorsqu’il a été demandé, sur le consentement accordé par la personne intéressée à une ou à plusieurs fins spécifiques tel que prévu à l’art. 6.1. a) du Règlement  Général de Protection des données à caractère personnel en remplissant les formulaires et en cochant la case prévue à cet effet
  • Sur la base de l’exécution d’un contrat de prestation de services, tel que prévu à l’art. 6.1. b) du Règlement  Général de Protection des données à caractère personnel
  • Sur la base d’un intérêt légitime à des fins de sécurité et de contrôle d’accès conformément à l’art. 6.1. f) du Règlement  Général de Protection des données à caractère personnel. En évaluant la proportionnalité et la pertinence de cet intérêt face aux droits des personnes intéressées
  • EXACTITUDE DES DONNÉES

D’un autre côté, afin que les données figurant dans nos fichiers, informatisés ou/et en support papier, correspondent toujours à la réalité, nous essaierons de les tenir à jour.  A tel effet, l’Utilisateur  réalisera les changements, directement, lorsqu’il en sera habilité ou en les communiquant, par tout moyen faisant foi, au département correspondant du responsable du traitement ou des entreprises qui agissent sous le nom commercial « MYR HOTELS ».

 

  • DESTINATAIRES

Les données personnelles par vous fournies au responsable du traitement pourront être communiquées aux catégories de destinataires suivantes :

 

  • Tiers auxquels l’entreprise est obligée de transmettre l’information, telles que les autorités publiques, et afin de remplir les réquisitions de ces autorités ainsi que la réglementation applicable.
  • Entreprises qui agissent sous le nom commercial  “MYR HOTELS” au sein du secteur hôtelier, afin de pouvoir gérer correctement votre relation contractuelle résultant de la centralisation des process administratifs et informatiques existants. Les standards de réservation des entreprises qui agissent sous le nom commercial  “MYR HOTELS” se trouvent en Espagne.

Le responsable du traitement et les entreprises qui agissent sous le nom commercial  “MYR HOTELS” ne font pas de commerce, ne vendent ni réalisent aucune activité similaire avec vos données personnelles, qui sont uniquement traitées avec les finalités indiquées, par le responsable du  traitement et les entreprises qui agissent sous le nom commercial “MYR HOTELS”.

 

  • DROITS DES UTILISATEURS

Cependant, la personne intéressée par ses données personnelles pourra toujours exercer les droits qui le protègent, conformément au RGPD, qui sont :

 

  • Droit de demander l’accès aux données personnelles relatives à l’intéressé
  • Droit de demander leur rectification ou élimination,
  • Droit de demander la limitation de leur traitement,
  • Droit de s’opposer au traitement,
  • Droit à la portabilité des données

L’intéressé pourra exercer de tels droits en envoyant la demande accompagnée d’une copie de sa CNI, précisant quel droit est exercé, et adressée au responsable du traitement à l’adresse suivante : Plz. Mercado, 25 1º 1ª Entresuelo; 46001 Valencia (Valencia) ou par courriel à : rgpd@myrhotels.com

Si vous estimez que votre droit à la protection de vos données a été enfreint, vous pouvez déposer une réclamation auprès de l’autorité espagnole de protection des données : (www.agpd.es).

 

  • LIENS VERS DES CONTENUS DE TIERS

VEREURO 2013, S.L.  n’exerce aucun contrôle et n’assume aucune responsabilité en rapport avec l’information contenue sur les sites de tiers auxquels on accède à travers les liens hypertexte. La présence de ces liens sur le site https://myrhotels.com  a une finalité strictement informative et ne suppose nullement de suggestion, invitation ou recommandation à leur sujet.

 

  • GARANTIE ET INTERRUPTION DES SERVICES

MYR HOTELS s’efforce de maintenir la continuité de l’information et des services offerts à travers son site https://myrhotels.com.  Cependant, il ne peut garantir la continuité ni la disponibilité de ces services dans le futur.

MYR HOTELS écarte toute responsabilité pour dommages et préjudices de toute nature résultant du mauvais fonctionnement ou du manque de disponibilité du site https://myrhotels.com  de ses systèmes de communication en rapport, pour cause de force majeure ou interruption de interférences des réseaux de transmission et d’information.

DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Toute l’information contenue sur ce site, ainsi que le design graphique et les codes utilisés, sont protégés par les droits d’auteur et autres droits de propriété intellectuelle applicables.

Les sociétés agissant sous le nom commercial « MYR HOTELS » sont titulaires ou ont obtenu la cession opportune des droits d’exploitation de propriété intellectuelle du site, ainsi que les droits de propriété intellectuelle sur l’information et les matériels contenus sur le site, sa structure, sélection, classement et présentation de Contenus, Services et produits disponibles à travers celui-là, ainsi que les logiciels qui y sont utilisés.

L’accès, la navigation, l’utilisation, hébergement et/ou le téléchargement de contenus et /ou utilisation  de services su site par l’utilisateur, ne vaudra en aucun cas renonciation, transmission, licence ou cession totale ou partielle des droits avant indiqués. L ‘Utilisateur n’a que le droit d’utilisation strictement privée, à des fins exclusivement de jouissance des prestations du service.

Sont réservés tous les droits de propriété intellectuelle et notamment il est interdit de modifier, copier, réutiliser, exploiter, reproduire, transformer, communiquer publiquement, faire des deuxièmes publications ni ultérieures, télécharger des archives, envoyer par courrier, transmettre, utiliser, traiter ou distribuer de toute manière la totalité ou une partie des contenus et produits inclus sur le site à des fins de publicité ou commerciaux, sans l’autorisation expresse et écrite du MYR HOTELS ou, le cas échéant, du titulaire concerné.

 

  • JURIDICTION APPLICABLE

Le site web propriété de VEREURO 2013, S.L. est régi par la loi espagnole, et toute résolution de tout différend pouvant surgir avec les utilisateurs, en relation avec les conditions d’utilisation et toute autre réclamation en rapport avec les contenus et services du site web sera tranché par les autorités judiciaires de Valence, et sera interprété d’après la loi espagnole, les parties renonçant expressément à leur propre for et à celui susceptible de leur correspondre.

VEREURO 2013, S.L. 2020 ©Tous droits réservés

 

Nous avons mis au point une proposition complète afin de profiter de Valence de nombreuses façons

Bureau central

N’hésitez pas à nous contacter en cas de doute ou pour plus d’information. Nous serons ravis de vous aider.

info@myrhotels.com
+34 960 661 318

Réseaux sociaux

Si vous avez aimé comment nous avons conçu ces expériences et voulez rester connectés à notre philosophie, suivez-nous sur les réseaux sociaux et profitez de ce que nous imaginons pour vous.